Kojima Translations Blog

  https://youtu.be/uHSv_H6Hapk?si=mOJtfWhV2Q9f6ROt

  https://youtu.be/Zqr6JEwW0AY?si=QVvwBITDAhAuczSd Click: Settings, Subtitles, English. Hideo Kojima turns a blue Monday night at 10pm into the best time of your life, "Koji 10 - Hideo Kojima's 'Let's Make It the Best 10pm'" commonly known as "Koji 10"!  This is a podcast of the program that airs on TBS Radio from 10pm. ◆Tonight's live broadcast! ◆Thank you for the successful end of your Asia tour! - Welcome back!!! ◆How have you been since you came back to Japan?

 KOJI10, TBS Radio Podcast Monday, July 14 Click: Settings, Captions, English (reading) Theme:  Hideo Kojima turns a blue Monday night at 10pm into the best time of your life, "Kojima 10 - Hideo Kojima's 'Let's Make It the Best 10pm'" commonly known as "Kojima 10"!  This is a podcast version of the program that airs on TBS Radio from 10pm. ◆Director Kojima is currently touring Asia! We'll talk to him remotely!! ◆A look back at the Death Stranding 2 release event in Shibuya on 6/26 with audio, behind the scenes!! ◆Post-event comments from the star-studded cast revealed! https://youtu.be/oJ8k4693zD4?si=9VbeahB-zT2ZVMYn

 Kojima-san is in Hong Kong.  Hibi, announcer, first time in 10 years to hold a solo hour live. Kojima: arrived in Taipei. Hibi’s birthday is tomorrow! Kojima was mistaken for being Toho Shinki , as we were on the same plane.  Let’s enjoy a drink today, whether it’s non alcohol or after driving home, we can enjoy the hour with snacks and a drink. I brought a Beer Server with me. ——- Today’s theme: How are porters enjoying DS2? Tell us your tips for beginners. 10:00 🎵 Anri, Remember Summer Days 1) SDJ: about drink 2) Mayu: about drink 3) Chiko: This time, for DS2,  I am making strands with people I know playing the game.  Hibi collects lots of stranded items and hasn’t added signs. 4) Kuma: I do nothing while playing. I look at the best Photo Notes, I walk around, listen to music, and sometimes do not make any deliveries. Photo of Hong Kong arrived from Mr. Kojima. 20:00 5) Megane: The game makes me cry.  6) Chatan: about drink 7) Sunday: enjoying the show....

 Last week DS2 sales started. Today we will report live with Mr. Kojima from London. It’s 2pm here in London.  2:30 K: Were you able to have a drink at Parco?Yes! I had Sam’s blood transfusion drink, by takeout from Kome & Circus from Parco B1 floor.  3:00 A few hours after release, you flew to Paris.Yes, I had opening event with Mr. Shin and Ottokito. we were on a boat in Paris, rocking on a boat like an earthquake.  3:30 Yesterday by private jet, we went to London. The plane was 2-3 hrs. late and landed in a different airport, plus 2 hrs drive into London. so it took 5 hours. It would have been faster to take the Eurostar. Might need a parachute next time. Ha ha. Sometimes things don’t go smoothly, like Tom (Cruise).  4:00 I love London! We had a photo Opportunity, and music there is similar to a Live House in Tokyo.  Now at Denmark street, at a place called Outer Net. DS2 Tunnel, it took us 2 years to try and get that spot. It’s near our DS2  po...

 Today I brought the rough draft of the final trailer. We can watch it without audio. During my next business trip, I will edit it in 4K. Recorder 6.23, two hours before early access.  MAYBE Final trailer will be 26th, Japan time, evening. Still editing the sound.  —— Visited Australian and George miller. It was Fall and cool in Australia. Similar to Singapore. Saw some fireworks too. I was able to have deep detailed discussion about film making with him. I highly respect him. I expect there will be video of it coming soon. I had time in the morning to visit the zoo. 6:00 📖 Japanese Book Discussion: Prisoner of Poltergeist by Kaziki Kamijo, is for sale from June 30, 2025 12:30 Welcome! Kenjio Tsuda, the Japanese voice of Sam Porter. The work took about a year. Seeing the visual first, then recording the Japanese voice.  What’s special about working with Kojima? Being able to see the spectacular visuals is really special.  With Dollman, he talks too much, so it’...